You are currently browsing the category archive for the 'Capeias Arraianas' category.

Decorreu no dia 16 de Agosto de 2008, o XXIII Festival do Forcão, realizado na Praça Municipal, localizada na Vila do Soito.

Esteves Carreirinha - Ecos da AldeiaComo é habitual acontecer, todas as equipas participantes das Freguesias compareceram ao desfile inicial na arena, antes das palavras da praxe do Vice-Presidente da Câmara Municipal do Sabugal, Sr. Dr. Manuel Corte, que deu as boas vindas, saudando as equipas, bem como todos os arraianos presentes.
A Organização esteve a cargo de Aldeia do Bispo e Foios, com as formações a desfilar pela ordem do sorteio, como sempre, debaixo dos aplausos da assistência, principalmente das suas claques, incentivando os seus representantes na espera do touro ao Forcão.
Também aqui, tal como referi no artigo sobre as Capeias de 2008, é subjectivo designar algum vencedor, embora seja de somenos importância este aspecto, há muitos anos a esta parte, pois o que se pretende com este espectáculo é uma jornada de propaganda, acrescido de um convívio alargado entre as Aldeias, reforçando o Festival com esta tradição bem característica da região arraiana do Concelho de Sabugal.
Calhou em sorte à equipa dos Forcalhos abrir a faena, seguindo-se Alfaiates, Lageosa, Aldeia Velha, Soito, Ozendo, Aldeia do Bispo, Foios, cabendo no final, à equipa de Aldeia da Ponte o encerramento deste Festival.
Festival «Ó Forcão Rapazes-2008De um modo geral, todas as equipas estiveram à altura do acontecimento, esperando bem os touros, que foram marrando ao Forcão, cumprindo a sua parte no Festival, fornecidos para esta Capeia pelo amigo Romeu de Aldeia Velha, destacando-se nas restantes lides, as equipas do Soito e Aldeia da Ponte, culminando ambas, com o agarrar do seu touro em plena arena, debaixo dos fartos aplausos da assistência.
Outras habilidades nas lides aconteceram, com os habituais especialistas destes momentos, a darem nas vistas, recortando bem os touros, arrancando, também eles, algum merecido aplauso das bancadas.
Para o ano, mais outro Festival estará na calha, como vem sendo hábito, ao longo destes últimos 23 anos, colorindo a raia, com mais esta manifestação genuína da «espera» dos touros ao Forcão.
Terminado o Festival, foi a hora do convívio continuar nas imediações da Praça, seguindo-se o merecido jantar das diferentes equipas participantes, comentando-se, como não podia deixar de ser, as incidências do Forcão e das lides, cientes do dever cumprido em mais uma jornada de boa disposição, que todos os momentos das Capeias sempre proporcionaram, ao longo dos tempos.
«Ecos da Aldeia», opinião de Esteves Carreirinha

estevescarreirinha@gmail.com

Está marcada para o dia 6 de Junho de 2009 na Monumental Praça de Touros do Campo Pequeno a XXXI Capeia Arraiana da Casa do Concelho do Sabugal. A data foi decidida na sexta-feira, 26 de Setembro, numa reunião entre a Direcção da Casa do Concelho do Sabugal e um representante da administração do Campo Pequeno.

Campo PequenoSábado, 6 de Junho de 2009, é a data marcada para a XXXI Capeia Arraiana da Casa do Concelho do Sabugal. O local é, mais uma vez, a emblemática Praça de Touros do Campo Pequeno.
Uma delegação da Casa do Concelho do Sabugal composto por José Eduardo Lucas, Esteves Carreirinha, José Marques e José Carlos Lages deslocou-se na passada sexta-feira, 26 de Setembro, ao Campo Pequeno para reunir com Vasco Cornélio, representante da administração da mais emblemática Praça de Touros do País.
O objectivo era escolher entre três datas possíveis aquela que ainda estava vaga na agenda dos eventos do Campo Pequeno para 2009.
Em cima da mesa esteve a análise à organização da edição de 2008 tendo sido discutidos alguns aspectos que a Direcção da Casa considerou que devem ser melhorados no próximo ano.
Foram ainda apresentadas ideias e sugestões que irão de certo dar mais brilho e emoção ao grande evento.
A Capeia Arraiana organizada pela «Casa» tem acontecido quase sempre no mês de Junho. É o mês de Santo António e das festas da cidade de Lisboa. Durante alguns anos o programa oficial da autarquia alfacinha integrou a «Capeia Arraiana no Campo Pequeno» organizada pela «Casa». Além disso ranchos etnográficos e bandas de música sabugalenses em conjunto com equipas de jovens seleccionadas para representarem a «Casa» e o concelho do Sabugal participaram nos Jogos Tradicionais que decorreram em Belém e no Terreiro do Paço.
A actual Direcção da Casa do Concelho do Sabugal tem feito os possíveis para melhorar a imagem da «embaixada» em Lisboa contribuindo ao mesmo tempo para a promoção e valorização do nosso concelho.
jcl

Tal como sempre acontece, o mês de Agosto ganha o encanto especial com o regresso de uma grande maioria dos arraianos às suas terras de origem, cujas, proporcionam todo o tipo de divertimentos e actividades, sejam sociais, desportivas bem como as festas tradicionais, complementadas com as Capeias, que irrompem por toda a nossa região, bem cedo, vindo a terminar próximo do final do mês, despedindo-se até ao ano seguinte, onde a espera é interminável. Como custa a passar o tempo…

Esteves Carreirinha - Ecos da AldeiaDe uma maneira geral, as Capeias decorreram dentro da normalidade esperada em toda a raia, com belíssimos Encerros, acrescidos com as esperas ao Forcão e outras tantas lides dos touros, pelos rapazes, bem acolitados pelos mais velhos, cuja experiência e saber, são sempre de ter em consideração.
Um ou outro susto também aconteceram, sem consequências de maior, como é hábito, ou não fossem as Capeias espectáculos de risco.
Será sempre, um pouco, subjectivo destacar uma ou outra Capeia, devido à dimensão das Praças nas diferentes Aldeias. Nas mais pequenas proporciona-se, eventualmente, mais marradas ao Forcão, pois os touros quase são «obrigados» a bater, não têm grande alternativa de espaço, enquanto nas praças mais espaçosas com uma arena ampla, por vezes, acontece os rapazes do Forcão serem obrigados a ir à procura do touro, quando este não está pelos ajustes, obrigando a um maior desgaste da rapaziada, mas nada que os perturbe, por aí além.
Como se costuma dizer, a Capeia da nossa terra é sempre melhor que a das outras, servindo isto para reavivar uma discussão saudável, em torno de um acontecimento que mexe com todos nós.
Em suma, nas diferentes Aldeias cumpriu-se a tradição ancestral das festas, abrilhantadas com os espectaculares Encerros, seguidos pelas Capeias a condizer, para gáudio dos que tiveram a fortuna de poder estar presentes, convivendo e bebendo muitos copos, pois então, nada que não seja, também, da ordem e obrigatório, em dias de Capeia.
Para o ano, outras mais haverá em Agosto, se bem que, pelo Ano Novo, Carnaval, Páscoa e, eventualmente, Junho, outros espectáculos semelhantes aconteçam na raia Sabugalense.
«Ecos da Aldeia», opinião de Esteves Carreirinha

estevescarreirinha@gmail.com

A «RTP N» emite no domingo, às 11 horas, um programa entitulado «Capeia Arraiana». O documentário que destaca a tradição maior dos sabugalenses foi gravado durante as festas de Aldeia do Bispo.

RTP NO canal por cabo da estação de televisão pública, «RTP N», transmite no domingo, 28 de Setembro, às 11 horas, um programa especial entitulado «Capeia Arraiana».
O programa com a duração de 25 minutos relata as peripécias ocorridas «durante uma tourada especial que se efectua nas festas do Sabugal».
A festa das festas dos raianos sabugalenses em destaque na «RTP N» disponível através do canal 11 na televisão por cabo em Portugal Continental, Açores e Madeira.
O documentário tem a assinatura da «Eye on Life Produções», de Coimbra, e foi efectuada durante as festas do passado mês de Agosto em Aldeia do Bispo.
jcl

Na altura das Capeias Arraianas do concelho do Sabugal, captar a emoção e a acção é o principal mote de partida.

Capeia Arraiana de Aldeia Velha 2008 – O fecho do calendário das Capeias Arraianas da zona da Raia foi em grande. Aldeia Velha foi pequena para tanta gente mas grande para levar ao rubro a paixão e folia deste entretenimento. Qualquer espaço, lugar, era ocupado instantaneamente como se pode verificar numa das fotos exibidas.
Cores quentes com os motivos mais tridimensionais fruto da luz do final do dia permitiram criar estas imagens. Com ajuda de uma ultra grande angular, permitiu-me criar perspectivas e enquadramentos diferentes e mais dinâmicos.
Fica um exemplo do que foi a Capeia da Aldeia Velha - Sabugal.
Todas estas fotos entre outras podem ser solicitadas para compra em vários formatos na página na Internet de Pedro Afonso.


(Clique nas imagens para ampliar.)

«A Objectiva de…», galeria fotográfica de Pedro Afonso
pmiguelafonso@gmail.com

GALERIA DE IMAGENS – 14-8-2008
Fotos Capeia Arraiana – Clique nas imagens para ampliar

É já na próxima segunda-feira, dia 25 de Agosto, que o ciclo das touradas com forcão se fecha, com a derradeira capeia arraiana a acontecer em Aldeia Velha.

Capeia de 2004 em Aldeia VelhaJá constitui longa tradição ser Aldeia Velha a encerrar o ciclo das capeias, assim como o é a abertura, que por direito secular, pertence à Lageosa.
A tourada de Aldeia Velha é sempre muito concorrida, talvez precisamente por ser a última e assim oferecer uma espécie de despedida a uma actividade festiva que apenas para o ano regressará.
Este Verão de 2008 tem sido muito intenso em emoções, tendo-se realizado as touradas da praxe e ainda algumas outras, de terras que se querem afirmar melhor no ciclo da mais genuína tradição raiana. Ruivós, Vale das Éguas, Rebolosa, Nave e outras terras, não querem abandonar o comboio das tradições e seguem no encalço das terras mais chegadas a Espanha, onde as capeias têm raízes profundas.
Lageosa, Aldeia do Bispo, Soito, Aldeia da Ponte, Alfaiates, Fóios, Forcalhos, Vale de Espinho, Aldeia Velha, e até o Ozendo, seguem em firme caminhada, fazendo inteiro jus à nossa originalidade, pegando ao forcão com coragem e firmeza.
Há pois muito bons motivos para se acorrer a Aldeia Velha e apreciar a derradeira das capeias deste ano.
plb

Na altura das Capeias Arraianas do concelho do Sabugal, captar a emoção e a acção é o principal mote de partida.

Pedro AfonsoPorém nem sempre é fácil transmitir isso num fotograma. Aquele momento do embate do touro no forcão, a cavada perante o touro entre outros movimentos típicos das Capeias.
O fruto das imagens exibidas, resulta da tentativa de captar os gestos, reacções e movimentos não criando fotogramas estáticos possibilitando sentir por breves instantes o desenrolar da acção. De certa forma imaginar o resultado.

(Clique nas imagens para ampliar.)

«A Objectiva de…», galeria fotográfica de Pedro Afonso
pmiguelafonso@gmail.com

Dois amigos, António Pissara e Angel Hernández Gómez, um português e outro espanhol, escreveram e editaram um livro que retrata a realidade das terras do concelho do Sabugal, tendo por quadro de fundo a tourada com forcão ou capeia arraiana. Neste tempo em que o ciclo das capeias se aproxima do fim aconselha-se a sua leitura para melhor conhecimento desta tradição taurina.

«Terras do Forcão» é um livro escrito em quatro línguas (português, castelhano, francês e inglês), com uma imensa profusão de fotografias, de óptima qualidade gráfica, que pretende ser um meio de promoção e divulgação do concelho do Sabugal, em especial das suas terras da orla raiana. O livro evolui ao redor do imaginário da capeia arraiana, que «começa na infância com as brincadeiras na escola e nos tempos livres, nas expressões utilizadas, onde o grito “Eh, Boiii!!!” é referência».
Os autores são amigos de longa data. Angel Hernández Gómez é professor e é natural de Gata, aldeia espanhola da linha raiana. É um apaixonado pela fotografia e gosta especialmente das terras do concelho do Sabugal, que percorre abundantemente, sempre com a câmara fotográfica ao lado. António Pissara também é professor e é ainda director do semanário Nova Guarda, estando ligado a Aldeia Velha pelo casamento.
O livro foi editado em 2003 e assume-se sobretudo como uma obra de divulgação. Fala com abundância do concelho do Sabugal, muito para além das terras onde tradicionalmente se faz a capeia, mas centrando-se sobretudo nestas: Aldeia da Ponte, Aldeia do Bispo, Aldeia Velha, Alfaiates, Fóios, Forcalhos, Lageosa da Raia e Soito. Também descreve a raia espanhola, onde os touros pastam na devesa, guardados por exímios cavaleiros, que mantém uma ligação permanente com as terras portuguesas. Explica-se no que consiste o forcão, enquanto instrumento de desafio dos touros, cuja origem histórica se perde na noite dos tempos. Também se explicam os rituais ligados às touradas, como o pedido da praça e o passeio dos rapazes, abordando-se ainda o encerro. A páginas tantas aborda-se a tragédia que muitas vezes acontece nas capeias. O arrojo desmedido ou a simples distracção têm ocasionado dramas, que o povo sente com intensidade.
O livro vive sobretudo da imagem. Há muitas fotografias antigas, testemunhando as touradas e os encerros de outrora, quando a praça ainda era vedada apenas com carros de bois carregados de lenha. Há imagens do rio Côa, das nossas paisagens naturais, dos monumentos, do povo assistindo às touradas com expressões de alegria e de apreensão. Também se reproduzem colecções de cartazes de várias épocas, através dos quais se divulgam as capeias, aí pontuando as que se realizaram no Campo Pequeno em Lisboa, pela mão da Casa do Concelho do Sabugal.
O precioso livro pode adquirir-se na Câmara Municipal do Sabugal, que patrocinou a edição.
plb

GALERIA DE IMAGENS – 6-8-2008
Fotos Capeia Arraiana – Clique nas imagens para ampliar

Tudo começou em 1986 com a primeira edição do Concurso «Ó Forcão Rapazes». A festa das festas com forcão nasceu por iniciativa conjunta da Associação dos Amigos de Aldeia da Ponte e da Associação Recreativa e Cultural dos Forcalhos. No primeiro ano participaram, por convite, as freguesias com mais tradição nas capeias arraianas: Aldeia do Bispo, Aldeia da Ponte, Aldeia Velha, Alfaiates, Fóios, Forcalhos, Lageosa da Raia e Soito.

O regulamento escrito elaborado pela Comissão Organizadora constituída por Tó Chorão (Aldeia da Ponte), Zé Beira Manso e Zé Gusmão (Forcalhos) definia que devia ser declarada vencedora a equipa que averbasse mais pontos na votação do júri constituído pelos oito presidentes de Junta de Freguesia participantes.
Após alguns desentendimentos por desacordo com a classificação final e a equipa vencedora foi decidido que deixava de haver vencedores e vencidos. O concurso deu lugar ao «Festival Ó Forcão Rapazes» e, em 2005, foi organizado pela primeira vez na Praça Municipal do Soito iniciando uma alternância anual com a Praça de Aldeia da Ponte.
A edição de 2008 do «Festival Ó Forcão Rapazes» realizou-se no dia 16 de Agosto na vila do Soito e provocou, como sempre, momentos espectaculares. Aqui ficam, em destaque, algumas imagens da coragem e destreza raiana na jornada-mor de todas as esperas com forcão.

Pedro Balhé (equipa do Soito)

Data: 16 de Agosto de 2008.
Local: Praça de Touros do Soito
Legenda: O «cortador» Pedro Balhé (Soito) salta por cima do touro
Autoria: João Nabais

Pedro Loto (equipa do Soito)

Data: 16 de Agosto de 2008.
Local: Praça de Touros do Soito
Legenda: Valente pega de caras de Pedro Loto (Soito)
Autoria: João Nabais

O Festival «Ó Forcão Rapazes» e a espera com forcão denominada «Capeia Arraiana» com origem nas Terras de Ribacôa são demonstrações colectivas de uma «gente muito especial». As capeias arraianas são uma tradição que simbolizam muito do que fomos, somos e queremos continuar a ser enquanto povo com uma identidade própria e única no Mundo.
jcl

Não correu muito bem a primeira tourada com forcão realizada em Ruivós na noite de ontem, 9 de Agosto. O primeiro touro surpreendeu pela agilidade com que investia e tentava contornar o forcão, tendo mesmo logrado atingir alguns dos pegadores.

O primeiro sinal de perigo veio da galha esquerdaA rapidez na investida do touro, pequeno mas experimentado, e alguma falta de calo dos lidadores do forcão, levou a que a espera ao primeiro touro da noite não corresse como o desejado.
Depois de aguentarem com êxito as primeiras investidas, os pegadores viram-se a braços com uma movimentação muito intensa e um rodopiar constante, dada a agilidade do animal, aliada à pequenez da praça improvisada.
O primeiro sinal veio da galha esquerda, quando o homem da frente e o que lhe estava atrás entram em desequilíbrio, valendo a força braçal dos restantes pegadores, que mantiveram o forcão em posição. O touro continuou porém a investir e a tentar contornar o aparelho, o que logrou fazer, atacando então os elementos desprotegidos da galha direita. O forcão foi abandonado e todos se precipitaram em socorro dos colegas alvo das investidas do animal. Com valentia os rapazes imobilizaram o touro, dando oportunidade a que os atingidos abandonassem a praça e o forcão fosse retirado.
Os rapazes colhidos receberam pronta assistência numa ambulância dos Bombeiros Voluntários do Soito, tudo se resumindo porém a pequenas escoriações e hematomas que foram desinfectados.
Houve quem aventasse que a capeia de Ruivós ficara por ali, porque a falta de experiência dos moços da terra na arte de lidar com o forcão levaria a que já não houvesse quem lhe pegasse nos touros seguintes. Puro engano, porque com redobrado denodo os jovens ruivosenses voltaram a pegar à galha e ao rabicho, mostrando então, nos touros seguintes, que sabiam enfrentar o perigo.
Foi a primeira tourada com forcão na freguesia, que este ano quis inovar na garraiada de Agosto que todos os anos se vem realizando.
Para além dos naturais da terra muitos curiosos vieram a Ruivós assistir à capeia. Quanto a individualidades registámos a presença de António Robalo, vereador da Câmara Municipal, Vítor Proença, chefe de gabinete do presidente da câmara, José Lucas, presidente da Casa do Concelho do Sabugal, Norberto Manso, presidente da empresa Sabugal+ e vários presidentes de junta de freguesia.
plb

A Associação dos Amigos de Ruivós comemora o seu primeiro aniversário a 14 de Agosto de 2008. No sábado, 9 de Agosto, inaugura um piramidal monumento e realiza a primeira Capeia Arraiana com forcão da história da freguesia.

Associacao dos Amigos de RuivosRuivós não tem tradição nas capeias. Não tem mas quer ter. Ou como alguém já comentou está na segunda divisão mas tem ambições de ser promovida. A recém-criada Associação dos Amigos de Ruivós comemora o seu primeiro aniversário no dia 14 de Agosto. Levou a efeito ao longo do ano algumas iniciativas como o Magusto ou a excursão com dois autocarros à Capeia Arraiana organizada pela Casa do Concelho do Sabugal no Campo Pequeno. Durante as férias da Páscoa os elementos da Direcção que integra ruivosenses de Lisboa, Ruivós, França, Suíça e Luxemburgo construiu o primeiro forcão da história da freguesia de Ruivós.
A festa está marcada para sábado, dia 9 de Agosto, e tem a particularidade de ser nocturna. Mas tudo começa bem cedo com a celebração de uma missa pelas intenções dos associados seguida da benção de um monumento granítico sob a forma de pirâmide da autoria do presidente da Mesa da Assembleia Geral, Manuel Vaz Leitão.
Antes do almoço-convívio terá lugar a Assembleia Geral anual e a tarde está reservada para a confraternização entre ruivosenses e todos os que se quiserem associar à iniciativa.
À noite, a partir das 21 horas, terá lugar em substituição das garraiadas das edições anteriores a Capeia Nocturna onde fará a sua aparição, pela primeira vez, o tão carismático forcão raiano.
jcl

A freguesia da Rebolosa tem vindo, pouco a pouco, a destacar-se como uma terra bem organizada e dinâmica. As festas do mês de Agosto de 2008 contaram com um mordomo, Luís Antunes, que fez questão de deixar o seu carimbo pessoal na organização.

Luis AntunesLuís Antunes (na foto à direita do Chico de Aldeia da Ribeira) é um companheiro de sempre da Casa do Concelho do Sabugal. Com ligações familiares às Batocas, Alfaiates e Rebolosa tocou-lhe este ano «dirigir» as festividades da Rebolosa.
O Largo Principal junto ao palco alterou-se e transformou-se num restaurante a céu aberto onde ao longo dos dias foram servidas apetitosas refeições. Uma das noites o jantar decorreu ao som do Grupo de Realejos de Ponte de Sôr e depois, para facilitar a digestão o baile teve ritmos de flamenco ao som do conjunto espanhol Tijuana.
O serviço de quermesse tinha interessantes prémios com destaque para as pinturas da esposa de Luís Antunes que, com muita qualidade e arte, retratou na tela edifícios emblemáticos da Rebolosa.
E, como aldeia raiana que se considera, as festas terminaram com o Encerro e a Capeia Arraiana. O Encerro não contou com a colaboração dos touros e os cavaleiros tiveram trabalhos redobrados para os encaminhar para bom… lameiro. A Capeia decorreu na Praça de Touros local com excelente assistência e malta animada nas bancadas, no redondel e cá fora junto ao bar.
Manuel Rei, presidente da Junta de Freguesia local, é bom anfitrião e tudo faz para que os forasteiros percebem a qualidade de vida e auto-suficiência («em quase tudo») da sua terra.
jcl

É já amanhã, dia 6 de Agosto, que começa a época das capeias da raia de 2008, com a realização da tourada inaugural que, tal como é da tradição, ocorre na Lageosa da Raia «a las cinco en punto de la tarde».

Lageosa abre época das capeiasA Capeia é um dos grandes acontecimentos de Verão nas terras raianas do concelho do Sabugal. A tourada do forcão, está historicamente ligada à Lageosa da Raia, pois muitos testemunhos dos antigos apontam para uma forte tradição taurina neste terra colada a Espanha, cuja proximidade com as campinas da «Genestosa», e a região de Fuenteguinaldo, levavam a que nunca faltassem os bravos e fortes touros que ali eram criados. Há mesmo quem defenda que terá sido a partir da Lageosa que a capeia arraiana se espalhou pelas restantes aldeias da raia.
Independentemente das teses acerca da origem da tourada do forcão, é tradição muito antiga a realização da capeia na Lageosa no dia 6 de Agosto, por ocasião das festas dedicadas à Senhora das Neves.
E este ano, a tradição repete-se. No dia 6 de Agosto pela manhã terá lugar o encerro, com a entrada dos touros na aldeia, a caminho do curro, a que se seguirá a lide do touro da prova no redondel improvisado no largo.
À tarde, pelas 17 horas, perante as «calampeira» apinhadas de gente, sairá o primeiro dos seis touros que essa tarde serão lidados ao forcão pelos fortes e destemidos moços da freguesia.
No mesmo dia haverá ainda outra tourada, que acontecerá na Rebolosa, terra que tem vindo a recuperar as tradições taurinas, realizando também anualmente a sua capeia arraiana.
Por Agosto adentro as capeias realizar-se-ão sucessivamente nas várias aldeias raianas. Dia 9 será em Ruivos, dia 11 em Aldeia do Bispo, dia 12 no Soito. Seguem-se depois todas as restantes capeias, num processo festivo que se concluirá, também de acordo com a tradição, no dia 25 de Agosto, em Aldeia Velha, freguesia que sempre encerra a época das capeias.

Boas touradas e boas festividades são os desejos do blogue Capeia Arraiana, que em grande parte existe para defender as nossas tradições.
plb

O jornal «A União» de Angra do Heroísmo na Ilha Terceira, nos Açores, publicou esta semana uma notícia com «pormaiores interessantes» sobre os preparativos para a Feira de São João do próximo ano. O organizador pretende introduzir o forcão raiano no programa taurino das festas.

Tourada com cordaA Terceira é a única ilha do arquipélago açoriano onde existem criações de gado bravo o que facilita a realização de dois tipos de touradas: as típicas à portuguesa numa praça ou redondel e as de cordas. Nas touradas de cordas o touro é lançado a correr pelas ruas preso a uma corda de 80 metros de comprimento que é segura na outra extremidade por seis homens que usam normalmente camisolas de linho e correm descalços ou de sapatilhas.
Mas parece que a tradição já não é o que era. O jornal angrense «A União» antecipa na edição desta semana os preparativos e o programa das Festas de São João em 2009 que estão a ser orientadas pelo açoriano José Couto.
Com a devia vénia transcrevemos algumas passagens do artigo que confirma José Couto no comando da Feira de São João 2009:
«O reconhecimento do mérito do trabalho desenvolvido pela equipa de José Couto foi fundamental para a escolha do timoneiro da Feira de São João de 2009. Pela sexta vez, José Couto vai estar encarregue de definir a filosofia, o figurino e os moldes da Festa dos Toiros nas Sanjoaninas do ano que vem. Como em equipa que ganha não se mexe, José Couto mantém unido o grupo responsável pela Feira de São João 2008, uma feira fantástica, sobretudo pela grandeza dos carteis, pela qualidade dos toureiros contratados, pelo nível de apresentação, bravura e nobreza da maioria dos exemplares dos curros saídos à arena da Praça de Toiros Ilha Terceira.
Com José Couto na liderança dos destinos da Feira de São João 2009, podem os aficionados e amantes da Festa ter a certeza de que a tauromaquia será valorizada, até na sequência do balanço feito nas páginas de A União, uma semana após o fecho das festividades. Por outro lado, nessa entrevista, José Couto propõe mudanças e alternativas para a Feira e para toda a outra vertente taurina das Sanjoaninas.
Nada está sequer esboçado, nem convém que esteja, mas um pormenor que pode vir a fazer a diferença no espectáculo da gloriosa e tradicional Espera de Gado do dia de São João, 24 de Junho, será a hipotética introdução do Forcão, engenho de raízes culturais utilizado na lide dos toiros na capeia raiana. O Forcão, de madeira, é manobrado por cerca de 30 homens. Proporciona momentos de autêntico deleite a quem vê a exibição da força e destreza dos executantes, significando para quem o manobra verdadeira prova de aficcion aos toiros.»

Sabugal e Angra do Heroismo – Tão longe e tão perto!
jcl

Vai realizar-se no Domingo, dia 10 de Agosto, pelas 17 horas, a Tourada oficial, organizada pela Associação dos Amigos de Aldeia da Ponte, na Praça de Touros da nossa Aldeia, espectáculo efectuado todos os anos no segundo domingo de Agosto, que já vem desde o longínquo ano de 1981, data em que teve lugar a inauguração da Praça de Touros.

Tourada em Aldeia da Ponte

Esteves Carreirinha - Ecos da AldeiaPara além das Capeias anuais e tradicionais de Agosto, já referenciadas abundantemente, nos diversos sites e páginas da Net, também ocorrem outros espectáculos ligados aos touros, por esta altura, de que Aldeia da Ponte tem vindo a ser exemplo, ano após ano.
A Associação dos Amigos de Aldeia da Ponte, fundada em 1968, a que nos reportaremos aí mais para diante, com alguns escritos, tem vindo, ao longo dos anos, a realizar este espectáculo, cuja maioria das receitas têm sido canalizadas para o Lar de Santo Cristo no Vale, seja na ampliação, ou outros benefícios, que se têm justificado, dando mais qualidade ao Lar, onde os amigos mais idosos passam esta fase, um pouco mais complicada das suas vidas, requerendo uma outra melhor atenção e acompanhamento, como facilmente se compreende. A juventude e a meia-idade destes nossos amigos, já lá vão, há um bom ror de anos.
Já é conhecido o Cartel deste Tourada mista, composto dos seguintes artistas:
Cavaleiros - Luis Rouxinol e Manuel Telles Bastos;
Matador - Guillermo Alban;
Novilheiro - Morenito de Portugal.
As pegas de caras estarão a cargo do grupo de Forcados Amadores de Coimbra.
Estão reunidas as condições, para podermos assistir a mais um grandioso espectáculo, também do agrado das nossas gentes e muitas outras, pois as grandes lotações na Praça de Touros de Aldeia da Ponte, chamando aficionados de bem longe, com muitos Espanhóis à mistura, assim o vêm atestando, cada ano que passa.
«Ecos da Aldeia», opinião de Esteves Carreirinha

estevescarreirinha@gmail.com

A capeia arraiana de Aldeia do bispo, que se realiza a 11 de Agosto, já tem cartaz de divulgação. E é um cartaz de apurado efeito estético, uma autêntica obra prima, como bem o classifica Américo Rodrigues, no seu blogue «Café Mondego», cujo texto transcrevemos, com a devida vénia.

Cartaz da capeia de Aldeia do Bispo«Belo! Arrebatador! Excelente!
São estes os adjectivos que posso usar para classificar o cartaz relativo à capeia de Aldeia do Bispo deste ano. Da autoria de Jorge dos Reis este cartaz é uma obra-prima! Uma fantástica peça de tipografia que promove uma nova imagem de uma tradição ancestral. Melhor…seria difícil. Jorge usa a gíria raiana e os tipos de letras para dar forma a um ícone (touro) ligado a uma prática tradicional colectiva. E o touro passa a ser símbolo de uma certa modernidade que é preciso colocar ao serviço da cultura popular.
Parabéns ao criador. Mas, também, aos mordomos e, principalmente, a quem teve a coragem de avançar com aquilo que, só à primeira vista, parece um corte com a tradição, o eng. Ismael Pereira. Não há corte nenhum, o que houve foi inteligência para colocar técnicas e estéticas contemporâneas ao serviço de uma tradição. Parabéns a todos. Oxalá que isto sirva de exemplo a certas entidades que insistem em publicar cartazes de m…, apenas porque são mais baratos (não haveriam de ser? Se não prestam?!)ou, então, porque os responsáveis não têm a mínima ideia do que deve ser a imagem de um concelho ou de uma realização.»
plb

A Capeia da Festa de São Pedro ainda tem uma vida curta, visto ter início apenas em 2004, quando os Mordomos deste ano, resolveram implementar esta jovem tradição, regressando à velhinha praça, no centro da povoação.

Esteves Carreirinha - Ecos da AldeiaA antiga praça traz à memória inúmeras recordações de tempos que já lá vão, onde os Encerros e as Capeias eram dominados pelos touros do Natcho, vindos da Nave Atalaia, apresentando-se finos e corpulentos, de cornos bem afiados.
Pelo quarto ano consecutivo vai assistir-se, a mais uma largada pelas ruas da Aldeia, desembocando na velha praça, tapada com reboques de tractores, juntamente com umas tantas cancelas, que lá no alto da nova Praça de Touros, dão vida aos diversos Encerros, nas restantes Capeias do ano.
Encravada entre a de Junho e Agosto, organizadas estas, pelos Mordomos das Festas de Santo António, esta é uma realização especial, onde se revivem as emoções do passado, que não é assim tão distante como isso, atendendo a que a última de Agosto, ali realizada, foi há cerca de 29 anos.
O programa é semelhante aos dos últimos anos, contemplando, no Sábado, dia 28, para além da Capeia, com os touros do Ganadeiro Romeu, a tradicional merenda depois da Capeia, oferecida pelos Mordomos, seguindo-se o baile pela noite dentro, como de costume.
No Domingo, a festa culminará com a missa e procissão de São Pedro, como manda o figurino da tradição religiosa.
A, sensivelmente, um mês do início dos tradicionais festejos de Agosto, a Capeia de São Pedro, tal como outras, que se realizam ao longo do ano, vai trazer mais uma animação, lá para as nossas bandas arraianas.
«Ecos da Aldeia», opinião de Esteves Carreirinha

estevescarreirinha@gmail.com

Englobada nas Festas em Honra de Santo António de 2008, em Aldeia da Ponte, decorreu com a normalidade esperada, a Capeia de Junho, organizada pelos Mordomos, na Praça de Touros.

Esteves Carreirinha - Ecos da AldeiaPela manhã, como vem sendo habitual, a concentração dos cavaleiros nas imediações da Praça de Touros domina este momento, com um bocado bem passado, onde se destacam os cumprimentos efusivos, bem como os preparativos, mais as piadas características deste momento, só visto e vivido por quem madruga, bem entendido, dirigindo-se então, todos para as proximidades da raia, em direcção ao lameiro, onde os touros aguardam calmamente, a hora da partida.
Servida a merenda, tem início a caminhada dos touros e cavaleiros, rumo à Praça, pelos caminhos habituais. Na saída do lameiro, uma correria louca dos touros animou este pedaço, parando, quando atingiram os arames da tapada, sossegando aqui um pouco e retomando o trajecto normal.
Depois de atravessarem a estrada, um pouco mais à frente, foi então a vez de um deles fugir, sendo de imediato atalhado pelos cavaleiros, seguindo os outros, o seu curso até à Praça, recuperando-se o fugitivo, um pouco mais tarde, com a ajuda dos cabrestos que retornaram ao local onde ficou vigiado, consumando-se assim o Encerro.
Exibidos os touros na arena, para a tarde, como mandam as normas, foi esperado o da prova, com a tranquilidade habitual.
Capeia Arraiana de Junho de 2008 em Aldeia da PonteSeguiu-se o almoço para os cavaleiros, mais os que foram convidados pelos Mordomos, nos Balneários da nossa Aldeia.
Pela tarde, o tradicional Passeio e Pedido da Praça ao Sr. Presidente da Junta, Sr. José Nabais, com os Tamborileiros de Aldeia e os Mordomos de Santo António, numa manifestação, que tem acontecido, ao longo dos tempos, bem conhecida de todos.
Os touros foram sendo esperados ao Forcão, tendo um deles vencido o desafio, ao passar para um dos lados da galha, obrigando a rapaziada a agarrá-lo em plena Praça, pois quando isto se verifica, raramente o touro se livra de ser engolido pela malta, lá tem que ser, não há outro remédio, para evitar algum mal colateral a este deslize da rapaziada, no manuseamento do Forcão. Por vezes acontece.
Para além deste facto, que causa sempre alguma emoção nas bancadas, a Capeia decorreu com a habitual normalidade, sendo de destacar, ainda a pega de caras à bezerrita, com mortal à retaguarda, do nosso destemido e eterno candidato a tirar a «alternativa» a toureiro, Carlinhos Vasco, que não ganhou para o susto. Digamos que foi um belo momento de agitação, ao vivo e em directo, animando um pouco as bancadas e a malta da arena.
Assistiu-se durante todo dia, a mais uma boa jornada de convivência, na nossa Aldeia, que tão bem sabe, às nossas gentes e a todos os que nos visitam, não resistindo a estas manifestações bem genuínas da raia Sabugalense.
«Ecos da Aldeia», opinião de Esteves Carreirinha

estevescarreirinha@gmail.com

O programa «Arte&Emoção» da RTP-2 emite no sábado, 14 de Junho, a reportagem sobre a Capeia Arraiana da Casa do Concelho do Sabugal que teve lugar no Campo Pequeno.

Capeia Arraiana no Campo PequenoNo sábado, 14 de Junho, às 19 horas, o programa «Arte&Emoção», da responsabilidade de José Cáceres transmite a reportagem da XXX Capeia Arraiana realizada no Campo Pequeno.
O destaque sobre a festa arraiana inclui uma entrevista com José Eduardo Lucas, presidente da Casa do Concelho do Sabugal e a reportagem com os touros lidados com o «nosso» forcão.
Os cerca de 2500 aficionados, na sua grande maioria sabugalenses, presentes nas bancadas e no redondel do «novo» Campo Pequeno vibraram com um curro de se lhe tirar o chapéu da Ganadaria de José Dias.
Excelente jornada promocional para o Sabugal com a tradição a mostrar-se em Lisboa com muito sucesso.
jcl

Decorreu no passado sábado a XXX Capeia Arraiana, organizada pela Casa do Concelho do Sabugal, no Campo Pequeno, em Lisboa. Tal como previmos, este espectáculo teve a participação de muita gente, vinda de propósito do Sabugal, bem como, a maior parte da grande região lisboeta, que não quis deixar os seus créditos por mãos alheias, acorrendo, em grande número, à principal Praça de Touros do País.

Esteves Carreirinha - Ecos da AldeiaNão é nada fácil descrever todas as incidências deste grande dia, que marcou o retorno a tão emblemático monumento.
A azáfama começou pela manhã, com a montagem do Forcão em plena arena, pelos especialistas do costume, bem liderados pelo Ti Domingos de Vale de Espinho, aprontando o instrumento, que iria servir durante a tarde para esperar os touros.
Ao longo de toda a manhã, foram chegando uns e outros, que deram uma primeira espreitadela à Praça de Touros, aumentando o movimento, mais para o final da manhã, com a chegada das seis camionetas da Viúva Monteiro transportando os arraianos, que não quiseram perder pitada, deste regresso ao Campo Pequeno.
Quase todos estes amigos, por ali estacionaram, aconchegando o estômago no espaço do Clube Operário de Lisboa, cedido gentilmente à Casa, pelo seu Presidente, a quem a ficámos agradecidos, pois com este espaço, deu-se continuidade ao antigamente.
Foi a grande festa inicial, prenunciando o que se iria passar pela tarde na Capeia.
Chegados todos os principais intervenientes na Capeia, Bombeiros do Sabugal, Tamborileiros de Aldeia da Ponte, Charanga La Mosca de Ciudad Rodrigo, Cavaleiro Zé Manel do Soito e os touros do Ganadeiro Sr. José Dias, foi altura de todos rumarem em direcção à Casa, para o merecido almoço.
Os Bombeiros do Soito não compareceram, apesar de convidados, não nos chegando nenhuma justificação para a sua ausência. Algo terá acontecido, que não lhes permitiu a sua presença, foi uma pena, pois a sua participação era tão importante, como as de todos os outros, no magnífico desfile inicial. Outro tanto, aconteceu com outras entidades importantes do Concelho, convidadas para o evento, que não compareceram, o que se lamenta. Como se costuma dizer, nestas coisas, só faz falta quem cá está.
Contam-se pelos dedos de uma mão, ou nem tanto, os concelhos do País, que conseguem realizar eventos com esta envergadura na Capital. A Casa do Concelho do Sabugal há 30 anos que os realiza, mostrando a força da nossa gente, do antes quebrar que torcer, apesar deste ano, concorrer com o Rock in Rio, em Lisboa e o jogo de futebol da Selecção, no mesmo dia. Foram cerca de duas mil e quinhentas almas a vibrar com as incidências da Capeia no Campo Pequeno, podiam ser muitas mais, mas enfim, não tão poucos como isso, mas todos bons.
Antes do espectáculo ter início, foi dada uma volta a todo o local, com a Charanga La Mosca, animando com as suas músicas, todos os que se concentravam à volta da Praça e no local onde os nossos amigos, vindos do Concelho reconfortaram o estômago com as suas merendas, bem como os enchidos da zona, que foram disponibilizados pela Casa, para ajudar no repasto.
Capeia Arraiana no Campo PequenoAproximam-se as 17 horas e, como o movimento ainda era grande em redor das bilheteiras, retardámos em alguns minutos, o início do desfile, englobando a rapaziada, os Tamborileiros, os Bombeiros, bem como todos os que quiseram desfilar com as Bandeiras das Juntas e Associações do Concelho, pois foi aberto a quem quis participar.
Foi um desfile espectacular, cheio de vida e cor, bem ritmado, ao som dos tambores, fartamente aplaudido por todos os espectadores, sendo estes compensados com uma grande salva de palmas pelos desfilantes, como retribuição pelo grande calor com que todos os da arena foram brindados.
Pedida a Praça ao Ex.º Sr. Vice-Presidente da Câmara de Sabugal, Dr. Manuel Corte, que dirigiu umas amáveis palavras a todos, precedido pelo Sr. Presidente da Casa do Concelho do Sabugal, Sr. José Eduardo Lucas, que também fez uma breve mensagem, endereçando as boas-vindas a todos.
Teve então início a Capeia, com a espera habitual de todos os touros, com uma compleição de meter respeito, um após outro, sendo bem esperados pela rapaziada das Aldeias, culminando as lides com o agarrar dos touros, em plena arena, como já nos habituaram ao longo dos tempos, com a excepção do último, que se desembolou numa marrada ao Forção, tendo de ser recolhido, após a espera, como mandam as leis, não há que arranjar desculpas estapafúrdias. Não estamos, propriamente, na raia sabugalense, mas sim no Campo Pequeno, principal Praça do País
É assim, temos que o aceitar, não fosse o diabo tecê-las, pois um animal em pontas, poderia deitar abaixo todo o trabalho de quem tem responsabilidades, bem como consequências para a própria Praça. Quando outros tiverem o poder de decidir, decidam como lhes aprouver.
O que, de facto, importa, é que passámos mais uma Capeia, sem ter nada a lamentar, como vem sendo habitual, há longos anos a esta parte, tirando um susto ou outro, mas que não passou disso mesmo.
Um referência ainda, para a actuação do simpático casal Rute e Pedro, com as suas danças sevilhanas e a exibição do cavaleiro Zé Manel do Soito, que encantaram o vasto auditório, nos dois intervalos, fluindo o espectáculo muito bem, a uma cadência acertada, sem enfados dos presentes.
Acabada a Capeia, deu-se início ao convívio das nossas gentes, com os assados no espaço do Clube Operário de Lisboa.
Reeditámos mais uma jornada inesquecível, com um grande espectáculo cheio de vivacidade, a fazer lembrar os tempos de antigamente, no Campo Pequeno. Uma palavra simpática para a grande falange de apoio, vinda directamente do Concelho, na Viúva Monteiro.
À boa maneira sabugalense, todos os elementos sociais da Casa do Concelho do Sabugal só têm uma palavra para todo o público magnífico do Campo Pequeno, bem como para todos os que ajudaram e colaboraram desinteressadamente. Obrigado!
Bem-hajam pela vossa presença e apoio. Quem ficou a ganhar, foi, seguramente o Concelho de Sabugal.
«Ecos da Aldeia», opinião de Esteves Carreirinha

estevescarreirinha@gmail.com

GALERIA DE IMAGENS – 31 DE MAIO DE 2008
Fotos de ANTÓNIO VALE – Clique nas imagens para ampliar
GALERIA DE IMAGENS – 31 DE MAIO DE 2008
Fotos de ANTÓNIO VALE – Clique nas imagens para ampliar
GALERIA DE IMAGENS – 31 DE MAIO DE 2008